Quarta-feira, 17 de Abril de 2024
facebook001.png instagram001.png twitter001.png youtube001.png whatsapp001.png
dolar R$ 5,27
euro R$ 5,60
libra R$ 5,60

00:00:00

image
ae7b65557f584ffa666eb2a35ce5142f.png
facebook001.png instagram001.png twitter001.png youtube001.png whatsapp001.png

00:00:00

image
dolar R$ 5,27
euro R$ 5,60
libra R$ 5,60

Artigos Terça-feira, 21 de Julho de 2020, 08:47 - A | A

facebook instagram twitter youtube whatsapp

Terça-feira, 21 de Julho de 2020, 08h:47 - A | A

NOÉ DA SILVA

O inglês nosso de cada dia

NOÉ RAFAEL DA SILVA

REPRODUÇÃO

NOÉ RAFAEL DA SILVA

A população mais antiga de seres humanos na terra, o Homo sapiens, surgiu há 200 mil anos no leste da África, onde desenvolveu sofisticadas ferramentas, linguagem muito bem articulada e uma espetacular diversidade cultural.

Por ser nômades, o Homo sapiens deixou de habitar em um único lugar, e passou a formar comunidades cada vez mais isoladas, o que obrigou cada povo desenvolver uma linguagem especifica para comunicação.

Muitos acreditam que todos os idiomas que falamos hoje, vieram de uma língua-mãe que teria surgido pelo menos, há 5 mil anos chamada de protoindo-europeu, mesmo antes de surgir o Homo sapiens.

Atualmente temos no mundo cerca de 7.097 idiomas sendo falados, segundo o compêndio Ethnologue, maior inventário de idiomas do planeta. 

O idioma português, com 280 milhões de falantes no mundo todo, surgir do latim vulgar, um dialeto de outrora, falado na península Ibérica.

O idioma inglês, com uma história  cerca de 1500 anos,  originou-se da fusão de línguas e dialetos, que foram trazidos para a  Grã-Bretanha pelos  povos Germânicos e Dinamarqueses no século V. 

Diante disso, com a evolução da língua, surgiu o Modern  English que é a forma moderna do idioma, falado nos  dias atuais.

Por questões de facilidade do aprendizado, bem como por questões comerciais, políticas e culturais, o idioma inglês passou a ser global. Muitos países ao redor do mundo, usam esse idioma, como uma segunda língua.

No Brasil, as pessoas, sem se notarem já usam muitas palavras e expressões em inglês no seu dia a dia, para comunicar, trabalhar e divertir. 

Há quem diga que sem se dar conta, ouvimos, falamos ou vemos em média de 100 a 120 palavras do idioma inglês diariamente.

Muitas vezes, até “abrasileiramos” a pronúncia delas. O melhor de tudo isso é que todos sabem muito bem a tradução dessas palavras e como usá-las.

Atentar para as intermináveis listas de palavras e denominações que são específicas do idioma inglês, pois elas de forma soltas, memorizadas do dicionário, não serão capazes de trazer fluência na comunicação em inglês.

No texto a seguir, é possível conviver pacificamente com a língua inglesa, compreendendo tudo o que está escrito.

O Dia do meu Aniversário.

Quando completei 15 anos de idade, meu pai me deu de presente, um Note Book já formatado com o   Windows 10. 

Lógico que fiquei muito feliz, pois eu já poderia fazer a partir daquele momento, todo o Home Exercise  da aula de inglês mais rápido, bem como buscar na internet, a tradução de novas palavras como, lockdown, Coffee Break, Drive Thru e Delivery. 

A bem da verdade, eu gostaria mesmo de ouvir a amostra de playlist das minhas músicas preferidas, mas o meu pai como está fazendo Home Office, não me daria permissão para ouvir música no horário de trabalho. 

Nesse mesmo dia, recebi inúmeras felicitações pelo whatsapp e um convite para happy Hour no final da tarde, no Shopping Center.

Para eu celebrar nesse local o passamento desta importante data, pedi para mim, no Box da McDonald’s, um Giga Tasty no Drive e também pedi para o meu pai,  no  Delivery ,uma Picanha ClubHouse pois ele havia ficado  em casa ainda trabalhando.  

Portanto foi desta modesta forma, a celebração da data do meu nascimento com o slogan na camisa: O Dia do meu Aniversário. 

Abraço, Anthony Bernardo.

Com tudo, todas as palavras e termos usadas no texto, são perfeitamente compreendidas por todos nós.

Mas com muita freqüência, ouvimos ou usamos em Nosso Inglês de Cada Dia, também as seguintes palavras: Milk Shake,Show Room,Yes, OK, Hot Dog, Diet, Ligth, Fast Food, Black Friday, Designer, Pen Drive, E-mail, Wi-Fi, Drink, In Off, Top Less, Drive Thru ,Pop Star, Gay, Big Brother, Top Model, Show, Desktop, Lap Top, Outdoor, Delete , Flash, Mouse, Stop, My God e muitas outras.

Enfim, são inúmeras palavras do idioma inglês, que todos aprendemos o seu significado desde criança, mesmo sem dominar a fluência do idioma.         

 

(*) NOÉ RAFAEL DA SILVA é Engenheiro químico e Conselheiro Suplente do CREA-MT.

Os artigos assinados são de responsabilidade dos autores e não refletem necessariamente a opinião do site de notícias www.hnt.com.br

 

Clique aqui e faça parte no nosso grupo para receber as últimas do HiperNoticias.

Clique aqui e faça parte do nosso grupo no Telegram.

Siga-nos no TWITTER e acompanhe as notícias em primeira mão.

Comente esta notícia

Algo errado nesta matéria ?

Use este espaço apenas para a comunicação de erros